Собака Баскервилей (Артур Конан Дойл)
Апр 10, 2009 Posted in Артур Конан Дойл, классика детектива | no comment »Я обожаю лучшие фильмы про лучшего (и это признано) Шерлока Холмса. Совершенно симметрично я обожаю читать наши старые, прекрасные переводы сэра Артура. Но до недавнего времени экранизации и книги соотносились в моей голове исключительно на уровне поворотов сюжета. А потом я решил – по причине отстутствия достойного чтива и нелюбви к Достоевскому (например) – перечитать [...]
